¦Û¸Ø»P¥H¯«¬°¸Ø
(ªL«e¤@¦Ü¤T³¹)
¤@¡D¤@¶¡«Ü¯S§Oªº±Ð·| (1:4-12) :
Åý§Ú̬ݬÝôªL¦h±Ð·|ªº±¡ªp¡C¦b°Ý¦w¤¤¡A§Ú̬ݨì«OùºÙ³\¥L̤f¤~ª¾ÃÑ¥þ³Æ¡A¦b®¦½ç¤W¨S¦³¤@¼Ë¤£¤Î¤Hªº¡CºîÆ[¥þ®Ñ¡A¤]¬Ý¨ì¥L̫ܼö¤ß°l¨DÄÝÆFª¾ÃÑ©MÄÝÆF®¦½ç¡A¦b¥~¤Hªº²´¤¤¡A¥L̪º±Ð·|¥Í¬¡ºâ¬O¤Q¤À¬¡¼â©M¦h«º±mªº¡A´N³s¥L̦ۤv¤]ı±o¦Û¤v¬O«ÜÄÝÆFªº¡C¥i¬O¡A±µµÛ«Où¤S«ü¥X¥LÅ¥»D³o±Ð·|¦³µ²Äүɪ§¡A¦b¤U¤å¤]«ü¥L̦³©¼¦¹§ª§Ò©M²]¶Ãµ¥¨Æ±¡¡C¨º»ò¡A¬°¦ó¯«¤£¦ý¤£¯à¦]¥L̪º®¦½ç±oºaÄ£¡A¤Ï¦Ó¡A¯«ªº¦W¨ü¤F·l®`©O¡C¡]´N¦pªñ¤é¤Ñ¥D±Ðµo²{¦h©vöܵ£¨Æ¥ó¡AY¤]µo¥Í¦b°ò·þ±Ð±Ð·|¡A¦h¥i´d¡C¡^¦ý§ÚÌn°Ý¡A¬°¦ó·|¦p¦¹©O¡H¤@¶¡¬Ý¨Ó«ÜÄÝÆFªº±Ð·|¡A¦ó¥H·|¸¨¨ì¦p¦¹¦a¨B©O¡H
¤G¡D¤Q¦r¬[ªº¹D²z¤W¥X¤F°ÝÃD¡AÄÝÆFªºÅº¶Æ (1:18-3:3) ¡G
1:18-3:3©úÅã¬O´¡¤Jªº¤@¬q¡A¦]¬°Y§Ú̱N1:17±µ¨ì3:4¡A·|¬O«Ü¶¶ºZªº¡C«Où´¡¤J³o¤@¬q¬On«ü¥X¥L̦³µ²Äүɪ§¡A§ª§Ò¤§°ò¥»ªº°ÝÃD¡C«Où«ü¥X¥L̪º°ÝÃD¡Aì¨Ó¬O¹ï¤Q¦r¬[ªºÅé·|º¥º¥°¾®t¤F(1:18)¡C¸g¤å«ü¥X¡A¥@¤H¥H¤Q¦r¬[¬°·M©å¡A¥t¤@·N«ä¬OJ»¡¡AµL·N¸qªº¨Æ±¡¡C¯S§O¦b·í®É§ÆÃ¾¤å¤Æ¤U¡A¤H̦h±R©|°ª²`ªº¾Ç»¡¡A»{¬°¡u¾Ö¦³ª¾ÃÑ«K¯à¾Þ±±§O¤H¡v¡A¶VÃø¥H©ú¥Õªº¶V¬O±o¤Hªº±À±R¡C¬G¦¹¡A¥L̤Q¤À»ªµø°ò·þ±Ð©Ò¶Çªº¤Q¦r¬[¡A»{¬°¬OJ»¡¤K¹D¤§ªÅ½Í¡C¦b³oºØ«ä·Qªº¼ç¦ÓÀq¤Æ¤§¤U¡AôªL¦hªº«H®{¤]º¥º¥¬Ý¤Q¬[¬°»´¡A¶i¦Ó¬Ý³\¦h¥~¦b©Ò¾Ö¦³ªº±ø¥ó¬°«¤F¡C¦Û¸Ø©Î¸Ø¤f³oµü¦b¥»®Ñ¥X²{¤F¤T¤Q¤E¦¸¤§¦h¡A¦û¤F·s¬ùªº¤j³¡¥÷¡C±q¸g¤å©Ò¨£¡A¥L̸ةҦ³ªº´¼¼z(3:18)¡A¸Ø©Ò¸ò±qªºÄÝÆF»â´N(3:21)¡A¸Ø¥L̪ºÄÝÆFª¾ÃÑ(8:12)¡A¤]¸Ø¥L̪º°l¨D¤ñ§O¤H§óÄÝÆF(14:37)¡CÁ`µ²¦Ó¨¥¡A¬O¤@ºØ¥@«U¤Æ¤FªºÄÝÆF¡A¬O¤@ºØ¡uÄÝÆFªºÅº¶Æ¡v¡C¦³«üÄÝÆFªÌ´N¤£·|ź¶Æ¡A¨ä¹ê¦bÄÝÆFªº¨Æ±¡¤W³Ì©öź¶Æ¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¬G¦b3:18¤¤¡A«Oùª½«ü¥L̬O¡u¦Û´Û¡v¡C¦Û´Ûªº·N«ä¬O¡A³o¤H쥻¬Oª¾¹D¤°»ò¬O¨Æ¹êªº¡A¦ýºCºC¦a¥L±¡Ä@¬Û«H¤@ÓÁÀ¸Ü¡A¦]³o·|¨Ï¥L§ó¬°µÎªA¡Aº¥º¥¦a¡A¥L±N³oÓÁÀ¸Ü·í¬°¨Æ¹ê¤F¡CôªL¦h¤H¥»¬O©ú¥Õ¤£À³¦Û¸Øªº¡A¦ý¦b¥@«Uªº¼vÅT¤U¡A¥L̺¥º¥Ä±±o¦Û¸Ø¥iÅý¥Ḻo¨ì¥@¤Hªº»{¦P¡A¤]±o¨ì±Ð·|ªº»{¦P¡A¦h¦n°Ú¡C³o¼Ë¡A¥LÌ«K±q¦¹¬¡¦b³oºØ¦Û´Û¤§¤¤¤F¡C
¤T¡D¤H¾a¦Û¤v¡A¤£¦A¾a¯«:
¤£¦ý¦p¦¹¡A¤Hªº¦Û¸Ø·|±a¥X¥t¤@Ó°ÝÃD¡A¤D¡u¤H¾a¦Û¤v¡A¤£¦A¾a¯«¡v¡C²Ä¤Q¤E¸`©Ò¤Þzªº¸g¤å¤D¥X©ó¥HÁɨȮÑ29:14¡CÅý§Ú̬ݤ@¬Ý¤W¤U¤å¥h¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº·N«ä¡CÁÉ29:13-14, 30:2,3·í®Éªº³B¹Ò¬O¡AµS¤j¤ý§Æ¦è®a±¹ï¨Èz¤jx¡A¦]©È³Q¥´±Ñ¡A«K»P®J¤Îµ²·ù¡A¨Ì¾a¨äx¤O¦h©ó¨Ì¾a¯«¡C·í®Éªº¥H¦â¦C¤H»Ý¦³ªí±¤W¹ï¯«ªº¿Ëªñ¡A¦ý¬O¥L̪º¤ß«o»·Â÷¯«¡A¥u¬O¬°¤Hªº§h©J¦Ó§@¡A¤£¬O±q¤ßùدu¤ß¨Ì¾a¯«¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥L̩Ҩ̾aªº¬O·í¬Oªº±j°ê®J¤Î¥h¥[±j¦Û¤vªºx¤O¡A¨Ï±o¯««D±`ªº¶Ë¤ß¡CôªL¦hªº«H®{¤]¥¿¬Oªí±¤W·q«ô¯«¡A¹ê½è¤W¬O¨Ì¾a¤Hªº´¼¼z¡Aª¾ÃÑ¡A¤f¤~µ¥µ¥¡C¦b¸gÀÙ¤£¹Ò¤U¡A¤H¤ß©Ò¨Ì¾a¬O¤°»ò©O¡H¬O¯«©Î¬O¨ä¥LªF¦è¡C«Ü§Ö¤S¨ì®L¥O·|¤F¡A¥s§Ú·Q¨ì¥h¦~¤£¤Ö±Ð·|ªº¥O·|¤]«Ü¤Ö¤H°Ñ¥[¡A¦³ªº³Q¹G·âÅܦ¨ÂøÀAÀç¡]Á{®É©Ô¤H¥h¡A§@¤°»ò¤]¥i¥H¡^¡A¦³ªº§ó±N®L¥O·|¨ú®ø¤F¡A§ó¦³ªÏÅ骽¨¥±¡Ä@¥h®È¦æ©ñÃP¤@¤U¡A¤ñ¥h¥O·|¦n¡C³o¬O§_¤Ï¬M¤F«H®{¤º¤ß©Ò«H¾aªº¤wº¥º¥§ïÅܤF¡A¤H±¡Ä@¾a¦Û¤vªº¤èªk¡A¤]¤£Ä@¨ì¯««e¦wÀRµ¥Ô¡A«·s±o¤O¡C
¥|¡Dn»{ÃѦۤvªº¥»¬Û :
²Ä¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤T¸`«ü¥X¡A¯«¦p¦ó·Àµ´Áo©ú¤HªºÁo©ú¡AÅã©ú¤H¯à¤Oªº¦³¡C³oùإΤF¤TÓ¦Wµü¥h¥Nªí·í®É³Ì¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¥]¬A´¼¼z¤H ¡]§ÆÃ¾ªºõ¤h¡^¡A¤å¤h ¡]µS¤Ó¤H¤¤³Ì¯àÁ¿¸Ñ«ßªkªº¤H¡^©MÅG¤h ¡]¥@¤W¨ä¥L¤@¤Á¦³¾Ç°Ýªº¤H¡^¡C³o¨Ç¤H¤@Ó¤]¨S¦³¤H¦³¯à¤O¾a¦Û¤v¥h»{Ãѯ«¡CµS¤Ó¤H³Ì«á±N¥D°v¤Q¬[¡A§ÆÃ¾¤H¥H¯«¬°·M©å¤£¥i«H¡C³oùب䣬O§_©w´¼¼zª¾Æ@ªº¥Î³B¡C¦b¯«´¶¹M®¦¨å¤U¡A¯«¤]µ¹¤£«H¥Dªº¤H´¼¼z¡A¦b¤£«HªÌ¤¤¤]¦³¬ì¾Ç®a¡AÂå¥Íµ¥µ¥¹ï¤HÃþªÀ·|§@¥X¨ÑÄm¡C¦b«H®{¤¤¡A¯«¤]½ç¤U¦³´¼¼zªº¤H¡A¦p¦bù°¨®Ñ¤¤¡A¤]¬Ý¨ì¯«¦p¦ó¨Ï¥Î«Oùªº¾Ç°Ý¡A«Ü²`¤J¦a¸Ñ©úºÖµ¯u²z¡C³oùؤD¬O»¡©ú¡AY¤H¤ß¦s¦Û¸Ø¡A¨äª¾¼z«K³Q¯«©Ò©î·´¡A¨Ï¨ä¤£¯àÂǦ¹»{Ãѯ«¡A¬Û«H¯«¡C¤Hªº±o±Ï¥u¦]¯«ªº´z¿ï¡A¯«¥D°Ê¥h´M§ä¤H¡C¦p¥H¥±©Ò®Ñ2:8-9©Ò¨¥¡A¤@¤Á¥þ¬O¥X©ó¯«ªº®¦¡A§K±o¤H·|¦Û¸Ø¡CôªL¦h¤H¥¿¬O§Ñ¤F¦Û¤vªº¥»¬Û¡A¬G¦¹¦Û¸Ø°_¨Ó¡C
²Ä¤G¤Q¤»¦Ü¤T¤Q¤@¸`¡A«Où´£¿ô¥LÌ»X¥l¡A¯u¥¿¦³´¼¼z¡A¯à¤O©M´L¶Qªº¤£¦h¡Cµ§ªÌ´¿¬Ý¤@¹q¼v¡AÁ¿z¥@¬É§ÖÁ{¥½¤é¤F¡A¬°¤F«O¦s²{¦³ªº¤å©ú¡A«K¥l¶°©Ò¦³¥@¤W³Ì«nªº¤H¡A¸úÂéó¤@¤s¬}¤¤¡A´Á±æ±o¸Ñ±Ï«á¡A¥LÌ¥i¥H±q«Ø³oÓ¥@¬É¡C¯à¶i¤J¤s¬}ªº¦h¬O¥@¤W¦³¦Wªº¾ÇªÌ¡A¦³¬ì¾Ç®a¡A¤å¾Ç®a¡A³Ì¦nªºÂå®v;³Õ¤hµ¥µ¥¡C½Ð¦b§¤ªº§Ì¥S©n©f·Q¤@·Q¡AY¬O¦p¦¹¿ï¾Ü¡A§ÚÌ·í¤¤¨º¨Ç¤H·|³Q¿ï¤W©O¡A§Ú©È¥¿¦p¸t¸g©Ò¨¥¡A¹ê¦b¤£¦h¤F¡C¦ý¯«´z¿ïªº¤èªk«o¬Û¤Ï¡AÍ¢°¾n¿ï¨ÇµL¦³ªº¡A¥s¤H¤@Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø¡CYn¸Ø¤f¡A´N¥H¯«¬°¸Ø¤f¦n¤F¡C¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A´N¬O¡u¥s¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥»¬Û¡A¶i¦Ó¦³¯u¥¿ªºÁ¾¨õ¡v¡C
ºîÆ[¸t¸g¡A³o¥¿¬O¦U¤H¦¨±ÑªºÃöÁä©Ò¦b¡C¨Ò¦p±½Ã¹¡A¸t¸g§Î®e¥L¬°¡u¤S°·§§¡A¦³«T¬ü¡K ¥H¦â¨Ò¤H¤¤µL¤H¯à¤ñ¥L¡v(¼»¤W9:2)¡C¦ý¥L³Ìªì³Q¯«´z¿ï®É¡A»¡ : §Ú¤£¬O¥H¦â¦C¤ä¬£¤¤³Ì¤pªº«K¶®¼§¤H¶Ü¡H§Ú®a¤£¬O«K¶®¼§¤¤³Ì¤pªº®a¶Ü¡H(¼»¤W9:21)¥i¨£¥L¦h»ò»{Ãѯ«ªº´z¿ï¥þ¬O¯«ªº®¦¡C¦ý¥i±¤·í¥Lź¶Æ°_¨Ó®É¡A¯««K¼o±¼¥L¡A¥ß¤j½Ã±µÄò¥L§@¤ý¤F¡C¤ÏÆ[¤j½Ã¡A¯«¯à¤@ª½¥Î¥L¡A§óºÙ¥L¬°·|¯«¤ß·Nªº¤ý¡A¤D¦]¥L¤@ª½«O«ùÁ¾¨õªº¤ß¡A¦bªï¬ùÂd®É¡A¥L¦]¸õ»R¦Ó³Q¨ä©d»´µø¡A¦ý¥Lªº¦^À³¬O : ¯«´z¿ï§Ú§@¤ý¡A§Ú¤]¥²§ó¥[¨õ·L¡A¬Ý¦Û¤v¬°»´½â¡C(¼»¤U6:21-22)Ãø©Ç¥L¯à¤@ª½³Q¥D¨Ï¥Î¡C
¯u¥¿ªºÄÝÆF¤H¬O«ç¼Ëªº©O¡HªL«e2:15«ü¬O¨º¨Ç¯à¥¿½T¦a§PÂ_ (º¯³z¤§·N)ªº¤H¡C§PÂ_³oµüì¬O¤@Óªk®x¤Wªº¥Î»y¡A«ü¦b®×¥ó¼f¶D«e¡A¥ý¦¬¶°¨¬°÷¸ê®Æ¡A¦n¦³¤@Óªì¨Bªº§PÂ_¡Aº¯³z«K¬O³oÓ·N«ä¤F¡C¨ì¤Fªk®x¤W¡Aªk©x«K¦³¤@Óªk©wªº§P¨M¡A´N¦p¯«¬O³Ì«áªº§PÂ_ªÌ¤@¯ë¡C¦A¬Ý3:18-23¡A§ÚÌ«K§ó©ú¥Õ¡A¤@ÓÄÝÆF¤H¤£·|®³¤H¸Ø¤f¡A¦]¬°²`ª¾¸U¦³¤]¬OÄݯ«ªº¡A¤]§Y¬OÄݧÚ̪º¡C¦³¤H»¡±o¦n¡A´Nºâ¤@Ó«H®{¸¨±o¤@µL©Ò¦³¡At¸ê²£¡A¥L¤´¦³¯«¡A¥L¤´¦³¯«ªº®¦¨å¡CY¯«¬Ý¬°¬ü¡AÍ¢¥i¥H±N¸U¦³¤¤¥ô¦ó¨Æª«½çµ¹§ÚÌ©O¡C
¤@ÓÄÝÆF¤H¬O¤@Ó¤£¦Û¸Øªº¤H¡A¦]¥L¥u·|¥H¯«¬°¸Ø¡C³o¼Ë¡A¥L«K¦³¤@ӷǽTªº²´¥ú¥h§PÂ_¸U¨Æ¡A¯à¦b±Ð·|¤¤µ½¥Î®¦½ç¡A¤£·|»P§O¤H©¼¦¹¬Ûª§¡A©¼¦¹¤£°t¦X¤F¡C
¡@